あなたの位置: ホーム(トップページ) | Billy Bragg の歌詞 | Airline to Heaven の歌詞 (歌詞和訳)

Airline to Heaven の歌詞




芸術家(アーティスト) Billy Bragg

歌詞和訳(日本語和訳)
SPONSORED
There’s an airline plane
Flies to heaven every day
Past them pearly gates
If you want to ride this train
Have your ticket in your hand
Before it is too late
If the world looks wrong
And your money’s spent and gone
And your friend has turned away
You can get away to heaven
On this aeroplane
Just bow your head and pray.

Them’s got ears let them hear
Them’s got eyes let them see
Turn your eyes to the lord of the skies
Take that airline plane
It will take you home again.
Yes, take you home again.
Yes, to your home beyond the skies.

Well, a lot of people guess
Some say no and some say yes
Will it take some and leave some behind?
But you will surely know
When to the airport go
To leave this world behind

Oh, a lot of speakers speak
And a lot of preachers preach
When you lay their salary on the line
But to bow your head and pray
Is the only earthly way
That you can fly to heaven on time.
That you can reach heaven on time.

Your ticket you obtain
On this heavenly airline plane
You leave your sins behind
You have got to take this flight
Might be daytime, might be night,
But you can’t see your way if you’re blind

Words: woody guthrie (1939) -
Music: jay bennett/jeff tweedy (1997)

Jay bennett: 12-string acoustic slide guitars, backing vocal, shakers, saw, claps
John stirratt: backing vocal, claps
Jeff tweedy: vocal, acoustic guitar, mellotrons, claps

注:日本のコピーは参照のために公正である
SPONSORED

天国への航空会社 の歌詞 (Airline to Heaven の歌詞和訳)



航空会社の飛行機があります。
天国は毎日へのハエ
過去の彼らの天国の門
この列車に乗りたい場合
あなたのチケットを手にあります。
手遅れになる前に
世界は間違って見える場合
あなたのお金を費やして、行って
あなたの友達になっています。
天国に逃げることが
この飛行機に
ちょうどあなたの頭を弓し、祈る。

それらは持って耳を聞くこと
それらは得た目みましょうそれらを参照してください
空の主にあなたの目します。
その航空会社の飛行機に乗る
ホーム再びかかります。
はい、再び家に持ち帰る。
はい、あなたの家を空を越えて。

まあ、多くの人々 の推測
いくつかないといくつかはい言う
それのいくつかかかるだろうし、一部を残すか?
しかし、確かに知っているだろう
空港へ行く
この世界を残して

ああ、話す多くのスピーカー
多くの説教を説く
行に自分たちの給料を置くとき
しかし、あなたの頭をおじぎし、祈ること
地上だけの方法です。
あなた天国に時間を飛ぶことができること。
天に届くこと。

あなたのチケットを入手
この天の航空会社の飛行機に
罪を残す
この飛行を持っています。
昼間、夜かもしれない、
しかし、もしブラインドならあなたの方法を参照してくださいすることはできません。

単語: 木質ガスリー (1939 年)-
音楽: ジェイ ・ ベネット/ジェフ tweedy (1997 年)

ジェイ ・ ベネット: 12 弦アコースティック スライド ギター、ボーカル、シェーカー、バックアップ、手拍子を見た
ジョン ・ stirratt: ボーカルをバックアップ、手拍子
ジェフ tweedy: ボーカル、アコースティック ギター、mellotrons、手拍子

注: 歌詞すべては所有者の特性そして版権である。歌詞は教育の目的のみで掲載されています。
SPONSORED

洋楽掲示板

Billy Bragg の歌詞

人気への歌词