あなたの位置: ホーム(トップページ) | Selena の歌詞 | Aunque No Salga El Sol の歌詞 (歌詞和訳)

Aunque No Salga El Sol の歌詞




芸術家(アーティスト) Selena

歌詞和訳(日本語和訳)
SPONSORED
Even if the sun doesn’t rise

--------------------------------------------------

Please remember! this translation is my personal work. it is sometimes difficult to translate word for word from spanish to english, so it may sound awkward in one languange when it is perfectly
Ral in the other. but I think you can get the general idea!

-------------------------------------------------
I wake up and go to sleep with you
In my dreams, you’re always with me
There’s not a moment that I’m not thinking
That finally, you keep loving me
The stars are in your eyes
Even if they say that they are in the sky
I don’t know of sadness or anger
With your love, corazon*, I’m happy
Even if the sun doesn’t rise
Even if the sun doesn’t rise
Vida mia*, your warmth
Always runs through my veins
Even if the sun doesn’t rise vida mia*,
You light me up, and calm my fears

*corazon-- term of affection in spanish (literally heart)
*vida mia-- literally my life

注:日本のコピーは参照のために公正である
SPONSORED

Aunque ない Salga エルソル の歌詞 (Aunque No Salga El Sol の歌詞和訳)



たとえ、太陽が上昇しません。

--------------------------------------------------

覚えておいてください !この翻訳は私の個人的な仕事です。それは時々 ときは完全にそれの 1 つの言葉がぎこちない聞こえるかもしれませんので単語のスペイン語から英語に翻訳することは困難です。
Ral の他の。しかし、一般的なアイデアを得ることができると思う !

-------------------------------------------------
目を覚、あなたとスリープ状態に入る
私の夢は、あなたが常に私としています。
私はない考えています現時点ではないです。
最終的に私を愛し続ける
あなたの目に星です。
空であることを言っても
悲しみや怒りを知らない
あなたの愛と、コラソン ※ 幸せ
たとえ、太陽が上昇しません。
たとえ、太陽が上昇しません。
Vida mia ※、あなたの暖かさ
常に私の静脈を介して実行されます。
太陽は vida mia ※ 上昇しない場合でも
私の光し、私の恐れを静める

※ コラソン--スペイン語 (文字通り心) で愛情の用語
※ vida mia - 文字通り、私の人生

注: 歌詞すべては所有者の特性そして版権である。歌詞は教育の目的のみで掲載されています。
SPONSORED

洋楽掲示板

Selena の歌詞

人気への歌词