あなたの位置: ホーム(トップページ) | Bon Jovi の歌詞 | Cama De Rosas [spanish Version] の歌詞 (歌詞和訳)

Cama De Rosas [spanish Version] の歌詞




芸術家(アーティスト) Bon Jovi

歌詞和訳(日本語和訳)
SPONSORED
Cama de Rosas (Bed of Roses)

Solo y tan triste estoy, como un viejo piano,
Tarde ya, sin saber donde, despierto sin rumbo
Porque un litro de vodka he bebido a ayer
Y una rubia en mi cama siempre me espera tal vez,
Pesadillas de cine que te hacen morir sin nacer.

La ma?ana es tan gris, como esos besos de nadie,
La canción al revés sin cabeza ni pies
Me recuerda
Cuando hablamos por fin de luchar y vivir,
Del amor que tú sientes por mí
La verdad es,
Yo no soy nadie sin ti

Chorus:
Quiero tener tu Amor entre vino y rosas
Y olvidar por fin el dolor de ayer
Cerca de ti, ser tu nombre, ser tu sombra,
Tener tu amor, en tu cama de rosas

Aunque quiero correr,
De casa nunca me alejo
El amor de verdad no se puede lograr con dinero
Pues tan lejos estas hacia el norte o el sur,
Intento so?arte entre la multitud,
Mis ojos cerrar y decirte:
Solo tu amor es la luz

Chorus:
Quiero tener tu Amor entre vino y rosas
Y olvidar por fin el dolor de ayer
Cerca de ti, ser tu nombre, ser tu sombra,
Tener tu amor, en tu cama de rosas

Miro al mundo girar
Hacia un futuro desierto,
Y mi amante me pide
Que sea su payaso otra vez,
Yo, le digo, no
Si tengo tu amor no estoy solo,
Ella es soledad y tú
La verdad y la fe

Chorus:
Quiero tener tu Amor entre vino y rosas
y olvidar por fin el dolor de ayer
Cerca de ti, ser tu nombre, ser tu sombra,
Tener tu amor, en tu cama de rosas.

注:日本のコピーは参照のために公正である
SPONSORED

[ スペイン語版] Cama De Rosas の歌詞 (Cama De Rosas [spanish Version] の歌詞和訳)



ベッドCama de Rosas (ばら)

の、como 国連のviejo のピアノestoy 、単独のy tan のtriste
Tarde のya 、罪のサーベルのdonde 、despierto の罪のrumbo
Porque un litro de vodka 彼はbebido ayer
Y のuna のrubia のen mi のcama のsiempre 私espera のtal vez 、
Pesadillas de cine のque のte morir の罪のnacer をhacen 。

La のma?ana ES tan のgris 、como esos besos de nadie 、
La のcanci3on のAl のrev3es の罪のcabeza のNI パイ
私recuerda {P の} Cuando のhablamos のpor のひれde luchar y のvivir 、
Del amor のque のt3u のsientes のpor のm3i {P の} La のverdad ES 、
Yo 大豆のnadie の罪のチタニウム
{P の} コーラス無し:
Quiero のtener のtu のAmor のentre のvino y のrosas
Y のolvidar por のひれel dolor de ayer
Cerca de ti のser のtu のnombre 、ser のtu のsombra は、
Tener のtu のamor 、en tu cama de rosas

Aunque のquiero のcorrer 、
De casa のnunca 私alejo
El amor de verdad lograr se のpuede dinero
Pues tan のlejos のestas のhacia el のnorte o el のsur を、
Intento のso?arte のentre のLa のmultitud 、
Mis のojos cerrar y のdecirte 騙さない:
単独のtu のamor ES のLa のluz

コーラス:
Quiero のtener のtu のAmor のentre のvino y のrosas
Y のolvidar por のひれel dolor de ayer
Cerca de ti のser のtu のnombre 、ser のtu のsombra 、
Tener のtu のamor 、en tu cama de rosas

Miro のAl のmundo のgirar
Hacia 国連のfuturo のdesierto 、
Y mi のamante 私pide
Que の海のsu のpayaso のotra のvez 、
Yo 、le digo の
Si のtengo のtu のamor 無しestoy ソロ無し、
Ella ES のsoledad y のt3u
La のverdad y のLa fe

コーラス:
Quiero のtener のtu のAmor のentre のvino y のrosas
y のolvidar por のひれel dolor de ayer
Cerca de ti のser のtu のnombre 、ser のtu のsombra 、
Tener のtu のamor 、en tu cama de rosas 。

注: 歌詞すべては所有者の特性そして版権である。歌詞は教育の目的のみで掲載されています。
SPONSORED

洋楽掲示板

Bon Jovi の歌詞

人気への歌词