あなたの位置: ホーム(トップページ) | Mike Oldfield の歌詞 | Don Alfonso の歌詞 (歌詞和訳)

Don Alfonso の歌詞




芸術家(アーティスト) Mike Oldfield

歌詞和訳(日本語和訳)
SPONSORED
Now I’m a toreador
I am for sure
I kill bulls by the score
And sometimes more
And when they hear the bell ring
Inside the bullring
The bullocks all start trembling
They know I’m coming

I’m don alfonso
Some call me pedro
But that is not so
I’m don alfonso
I fought bullocks out in sunny spain
Out in sunny spain
I fought bulls in the sunshine
And I fought them in the rain
I’m don alfonso
I work for oxo
And all the bullocks are affraid of me
Oh my sword I pull
Kill si bull
Yes sir yes sir three bags full
Then we have steak and chips for tea

I met a sweet señora
In barcelona
Her christian name was mona
She was thumbs up bona
She told me she was single
That made me tingle
My heart went jingle jingle
I said: let’s mingle

I’m don alfonso
Some call me pedro
But that is not so
I’m don alfonso
I fought bullocks out in sunny spain
Out in sunny spain
I fought bulls in the sunshine
And I fought bulls in the rain
I’m don alfonso
I work for oxo
And all the bullocks are affraid of me
Oh my sword I pull
Kill si bull
Yes sir yes sir three bags full
Then we have fully beff for tea
(repeat two times)

(deutsch version)
-------------------------------------------------

Zur zeit din ich torrero am mittelmeere
Ich fange schwarze bullen mit butterstullen
Die dicken ochsen zittern wenn sie mich wittern
Dabei bin ich so friedlich und sie so niedlich

Bin don alfonso
Genannt auch pedro
Doch das ist nicht so
Ich hei&szlig’ alfonso
Ich k&aumlmpf’ gegen ochsen nackt allein
In spaniens sonnenschein
Doch wenn es regnet
Will mich keiner sehn das ist nicht schön
Ich hei&szlig’ alfonso und k&aumlmpfe stets froh
Und alle ochsen haben angst vor mir
Ich rufe mit dem tuch zum kampf
Und mache allen stieren dampf
Dann fallen blumen in den sand

Ich traf eine señora in barçelona
Mein herz sank in die beine
Denn sie war alleine
Mein puls war ziemlich lose
Zu eng die hose
Sie tat es mir erlauben
Ihr herz zu rauben

Bin don alfonso
Genannt auch pedro
Doch das ist nicht so
Ich hei&szlig’ alfonso
Ich k&aumlmpf’ gegen ochsen fast allein
In spaniens sonnenschein
Doch wenn es regnet
Will mich keiner sehn das ist nicht schön
Ich hei&szlig’ alfonso und k&aumlmpfe stets froh
Und alle ochsen haben angst vor mir
Ich rufe mit dem tuch zum kampf
Und mache allen stieren dampf
Dann fallen damen in den sand

Bin don alfonso
Genannt auch pedro
Doch das ist nicht so
Ich hei&szlig’ alfonso
Ich k&aumlmpf’ gegen ochsen nackt allein
In spaniens sonnenschein
Doch wenn es regnet
Will mich keiner sehn das ist nicht schön
Ich hei&szlig’ alfonso und k&aumlmpfe stets froh
Und alle ochsen haben angst vor mir
Ich rufe mit dem tuch zum kampf
Und mache allen stieren dampf
Nie soll ein stierkopf in den sand

(trad./arr. by mike oldfield. vocals: paul)
(thanks to frank wendland for the german lyrics

注:日本のコピーは参照のために公正である
SPONSORED

ドン ・ アルフォンソ の歌詞 (Don Alfonso の歌詞和訳)



今私は闘牛士
私は確認のため
スコアで牛を殺す
時々 より
ベルのリングを聞くとき
内部の闘牛場
震えすべての去勢を開始します。
彼らは、私は来ている知っています。

私はドン ・ アルフォンソ
いくつか私のペドロ呼び出し
しかし、それはそうでないです。
私はドン ・ アルフォンソ
日当たりの良いスペインの去勢を戦った
日当たりの良いスペインでアウト
日差しの中で雄牛を戦った
それらに雨の中を戦った
私はドン ・ アルフォンソ
オキソのために働く
すべての去勢 affraid 私のです。
私の剣はプルします。
Si の雄牛を殺す
はいはいはいサー 3 袋いっぱい
我々 はステーキとお茶のためのチップを持っている、

私は甘い se と ntildeora に会った
バルセロナで
彼女のクリスチャンの名前モナだった
彼女は善意の親指だった
彼女は彼女の 1 つだった私に言った
それは私がゾクゾクしました。
ジングル私の心を行ったジングル
私は言った: 交流しましょう

私はドン ・ アルフォンソ
いくつか私のペドロ呼び出し
しかし、それはそうでないです。
私はドン ・ アルフォンソ
日当たりの良いスペインの去勢を戦った
日当たりの良いスペインでアウト
日差しの中で雄牛を戦った
雨の中でブルズに戦った
私はドン ・ アルフォンソ
オキソのために働く
すべての去勢 affraid 私のです。
私の剣はプルします。
Si の雄牛を殺す
はいはいはいサー 3 袋いっぱい
我々 は完全に茶の beff を持っている、
(繰り返し 2 回)

(ドイツ語版)
-------------------------------------------------

ズール zeit din ich torrero よ mittelmeere
Ich fange シュヴァルツェ ・ バレン mit butterstullen
ディッケンズ オクセン zittern はウェン sie mich ウィッテアン死ぬ
大北ビン ich そう著フリードリッヒ ・ ウント sie ので niedlich

ビン ドン アルフォンソ
Genannt オーシュ ペドロ
翻訳版 das ist 改造ので
Ich 丙と ampszlig'' アルフォンソ
Ich k と ampaumlmpf'' ヴァイステューマー オクセン nackt allein
Spaniens を要求するソネンシェインで
翻訳はウェン es regnet
ミック keiner sehn das ist 改造 sch と oumln
Ich 丙と ampszlig'' アルフォンソ ・ ウント ・ k と ampaumlmpfe 年 12 月・ フロー
Und アッレ オクセン haben 不安 vor ミール
Ich 二式 mit dem tuch ツム闘争
Und 張り子アレン stieren dampf
Dann blumen デンの砂の中に落ちてください。

Ich のトムソン eine se と ntildeora バーでと ccedilelona
Mein ヘルツ ダイ beine で沈没しました。
Denn sie 戦争アレン
Mein puls 戦争 ziemlich を失う
Zu eng 死ぬホース
Sie 報復 es ミール erlauben
Ihr ヘルツ祖 rauben

ビン ドン アルフォンソ
Genannt オーシュ ペドロ
翻訳版 das ist 改造ので
Ich 丙と ampszlig'' アルフォンソ
Ich k と ampaumlmpf'' ヴァイステューマー オクセン高速 allein
Spaniens を要求するソネンシェインで
翻訳はウェン es regnet
ミック keiner sehn das ist 改造 sch と oumln
Ich 丙と ampszlig'' アルフォンソ ・ ウント ・ k と ampaumlmpfe 年 12 月・ フロー
Und アッレ オクセン haben 不安 vor ミール
Ich 二式 mit dem tuch ツム闘争
Und 張り子アレン stieren dampf
Dann ダーメン デン砂に落ちた

ビン ドン アルフォンソ
Genannt オーシュ ペドロ
翻訳版 das ist 改造ので
Ich 丙と ampszlig'' アルフォンソ
Ich k と ampaumlmpf'' ヴァイステューマー オクセン nackt allein
Spaniens を要求するソネンシェインで
翻訳はウェン es regnet
ミック keiner sehn das ist 改造 sch と oumln
Ich 丙と ampszlig'' アルフォンソ ・ ウント ・ k と ampaumlmpfe 年 12 月・ フロー
Und アッレ オクセン haben 不安 vor ミール
Ich 二式 mit dem tuch ツム闘争
Und 張り子アレン stieren dampf
Nie よりアイン stierkopf デンの砂中

(繁体字/編曲マイク ・ オールド フィールド ボーカル: ポール)。
(市内のドイツ語の歌詞を率直に感謝

注: 歌詞すべては所有者の特性そして版権である。歌詞は教育の目的のみで掲載されています。
SPONSORED

洋楽掲示板

Mike Oldfield の歌詞

人気への歌词