あなたの位置: ホーム(トップページ) | Bruce Springsteen の歌詞 | Highway Patrolman の歌詞 (歌詞和訳)

Highway Patrolman の歌詞




芸術家(アーティスト) Bruce Springsteen

歌詞和訳(日本語和訳)
SPONSORED
My name is joe roberts I work for the state
I’m a sergeant out of perrineville barracks number 8
I always done an honest job as honest as I could
I got a brother named frankie and frankie ain’t no good

Now ever since we was young kids it’s been the same come down
I get a call over the radio frankie’s in trouble downtown
Well if it was any other man, I’d put him straight away
But when it’s your brother sometimes you look the other way

Yeah me and frankie laughin’ and drinkin’
Nothin’ feels better than blood on blood
Takin’ turns dancin’ with maria as the band
Played night of the johnstown flood

I catch him when he’s strayin’ like any brother would
Man turns his back on his family well he just ain’t no good

Well frankie went in the army back in 1965
I got a farm deferment, settled down, took maria for my wife
But them wheat prices kept on droppin’ till it was like we were gettin’
Robbed
Frankie came home in `68, and me, I took this job

Yeah we’re laughin’ and drinkin’
Nothin’ feels better than blood on blood
Takin’ turns dancin’ with maria as the band
Played night of the johnstown flood

I catch him when he’s strayin’ teach him how to walk that line
Man turns his back on his family he ain’t no friend of mine

Well the night was like any other, I got a call `bout quarter to nine
There was trouble in a roadhouse out on the michigan line
There was a kid lyin’ on the floor lookin’ bad bleedin’ hard from his head
There was a girl cry’n’ at a table and it was frank, they said

Well I went out and I jumped in my car and I hit the lights
Well I musta done one hundred and ten through michigan county that night
It was out at the crossroads, down `round willow bank
Seen a buick with ohio plates. behind the wheel was frank

Well I chased him through them county roads
Till a sign said canadian border five miles from here
I pulled over the side of the highway and watched his tail-lights disappear

Me and frankie laughin’ and drinkin’
Nothin’ feels better than blood on blood
Takin’ turns dancin’ with maria as the band
Played night of the johnstown flood

注:日本のコピーは参照のために公正である
SPONSORED

ハイウェイ パトロール中の警官 の歌詞 (Highway Patrolman の歌詞和訳)



私はジョーだ私は仕事のための状態・ ロバーツ
私は軍曹 perrineville バラック番号 8 のうち
私は常に正直できる限り正直仕事
フランキーという名前の兄弟を得たし、フランキーじゃないです。

我々 は若い子供たち今それ同じ来るダウン以来します。
フランキー ・ トラブルのダウンタウンのラジオでかかってください。
まあそれ他の男が、私彼を早急に置く
しかし、時々 あなたの兄弟が、他の方法を見て

はい私と laughin'' し、飲んでフランキー
オメェは血で血をより感じています。
ターキン ''、バンドとしてのマリアと踊ってになります
ジョンズタウン洪水の夜を再生

ときに兄弟のように彼は strayin'' が彼をキャッチします。
男の背中も彼だけじゃない彼の家族になります

よくフランキー行った陸軍で 1965 年に戻る
ファームを得た延期、定住したマリア私の妻は
しかし我々 になっていたみたいだったまでそれらの小麦価格に droppin'' 続けた ''
強盗
フランキー来た 68 では、ホームし、私は、この仕事を引き受けた

はい私たちあしらって laughin'' し、しています。
オメェは血で血をより感じています。
ターキン ''、バンドとしてのマリアと踊ってになります
ジョンズタウン洪水の夜を再生

彼は strayin'' であるときに彼をキャッチ彼の行の歩き方を教える
男は彼の背中になります彼の家族に彼は私の友人ではないです。

よく、夜に他のように、呼出しを得た '' 試合四半期 9
トラブルがありました、ロードハウス アウトで、ミシガン州線
子供の光りだった ''彼の頭から bleedin'' のハードが悪い lookin'' 階
少女 cry''n された '' テーブルとそれにフランクは言った

よく行きました、私は私の車に飛び込んだし、ライトを打つ
その夜のミシガン州郡を介して 1 つ百のそして 10 をよくにやった零れた
それを岐路にダウンされた '' ラウンド柳銀行
ビュイック オハイオ板と見られます。ホイールの後ろにはフランクでした。

よく私は彼を郡道路を追わ
サイン カナダ国境と述べたここから 5 マイルまで
高速道路の側を取り出して消える彼の尾ライトを見た

私と laughin'' し、飲んでフランキー
オメェは血で血をより感じています。
ターキン ''、バンドとしてのマリアと踊ってになります
ジョンズタウン洪水の夜を再生

注: 歌詞すべては所有者の特性そして版権である。歌詞は教育の目的のみで掲載されています。
SPONSORED

洋楽掲示板

Bruce Springsteen の歌詞

人気への歌词