あなたの位置: ホーム(トップページ) | John Mellencamp の歌詞 | Hotdogs & Hamburgers の歌詞 (歌詞和訳)

Hotdogs & Hamburgers の歌詞




芸術家(アーティスト) John Mellencamp

歌詞和訳(日本語和訳)
SPONSORED
Drivin' down a dry summer's day
Old route 66 and I was just a kid
Met a pretty little indian girl
Along the way
Get her into my car
And tried to give her a kiss
I'll give you beads and wampum
Whatever it takes, girl
To make you trade.
She jumped into the back seat
And she kinda flipped her lid
She said, you're trying to get
Somethin' for nothin'
like the pilgrims in the olden days

We rode for a while
Till the sun went away
And I realized it was a sort of an honor
Bein'around this girl
I felt embarassed
Of what I tried to do earlier that day
She was the saddest girl, I ever knew
She told me stories about the indian nations
And how the white man stole their lives away
And although she kinda liked me
She could never tust me
And when the sun comes up
We'd go our different ways

Chorus:
Now everybody has got the choice
Between hotdogs and hamburgers
Every one of us has got to choose
Between right and wrong
And givin' up or holdin' on

So I dropped her off
At some railroad crossing in texas
An old indian man was waiting there
He smiled and thanked me
But he saw right through me
I could tell, he didn't like me
For my kind, he didn't care
Because to him, I was the white man
The one who sold him something
That he already owned
And it was like he'd been ridin' in the
Car right there with us
And I felt ashamed of my actions
And the way the west was really won
So I drove down the highway
Till I came to los angeles
To the town of the angels
The best, this country can do
I got down on my knees
And I ask for forgiveness
I said, lord, forgive us
For we know not, what we do

Chorus:
Now everybody has got the choice
Between hotdogs and hamburgers
Every one of us has got to choose
Between right and wrong
And givin' up or holdin' on

注:日本のコピーは参照のために公正である
SPONSORED

ホットドッグとハンバーガー の歌詞 (Hotdogs & Hamburgers の歌詞和訳)



乾燥した夏の日を憶えてるわ
古いルート 66 と私は、ちょうど子供
インドのかわいらしい女の子に会った
道に沿って
彼女は私の車に乗る
彼女にキスをしてみました
ビーズと貝殻玉をあげよう
それが何のかかる、女の子
あなたに貿易。
彼女は、後部座席に飛び込んだ
彼女はちょっと彼女のふたを反転
彼女は、取得しようとしています。
サムシン nothin ''
昔のような巡礼者

私たちはしばらく乗ってください。
太陽を離れて行ったまで
名誉のような気づいた
Bein''around この少女
恥ずかしいを感じた
私がその日以前に試みた
彼女は悲しい女の子だった、今まで知っていた
彼女は私のインドの国について話
どのように白の男を自分たちの生活を離れてを盗んだ
彼女はちょっと私が好きだったが
彼女は決して私 tust でした。
太陽が昇ってくるとき
私たちは別の道を行くだろう

合唱:
今、みんなは選択を持っています。
ホットドッグとハンバーガーの間
私たちのすべての 1 つを選択するを持っています。
正しいことと間違った
与えてまたは holdin ''

だから私は彼女を降ろし
いくつかテキサスの踏切
インド人の老人がそこに待っていた
彼は微笑んで、私に感謝しました。
しかし、彼が私を通ってを見た
私言うことができる、彼は私のような didn''t
私のような彼は気にしませんでした。
彼に、私は、白人男性だったので
一人彼が何かを販売
彼はすでに所有しています。
彼に ridin '' されていたような感じでしたが
右が私たちの車
私の行動が恥ずかしい
方法は、西を本当にウォンだった
だから私は、高速道路を運転
私はロサンゼルスに来るまで
天使の街に
最高のこの国を行うことができます。
私は私の膝の上に得た
許しを請う
私は、主よ、私たちを許してください
私たちを知っていないために、私たちは何します。

合唱:
今、みんなは選択を持っています。
ホットドッグとハンバーガーの間
私たちのすべての 1 つを選択するを持っています。
正しいことと間違った
与えてまたは holdin ''

注: 歌詞すべては所有者の特性そして版権である。歌詞は教育の目的のみで掲載されています。
SPONSORED

洋楽掲示板

John Mellencamp の歌詞

人気への歌词