あなたの位置: ホーム(トップページ) | Neil Young の歌詞 | Old Homestead の歌詞 (歌詞和訳)

Old Homestead の歌詞




芸術家(アーティスト) Neil Young

歌詞和訳(日本語和訳)
SPONSORED
Up and down the old homestead
The naked rider gallops
through his head
And although the moon isn't full
He still feels the pull.

Out on the floor
where the cowboys dance
Approaching slowly at a glance
Here comes the shadow of his stance
The reins are fallin'
from his hands.

Why do you ride that crazy horse?
Inquires the shadow
with little remorse
Just then a priest
comes down the stairs
With a sack of dreams
and old nightmares.

Who are you, the rider says
You dress in black
but you talk like a Fed
You spout ideas
from books that you read
Don't you care about
this guy's head?

Just then the sound
of hoofbeats was heard
And the sky was darkened
by a prehistoric bird
Who flew between
the unfulfilled moon
And the naked rider,
to a telephone booth.

We'll call the moon
and see what's up
I've got some change
in this little tin cup
We'll say that
the shadow is growin' dim
And we need some light
to get back to him
Just one call should do it all
I'll carve this number on the wall
With my beak.

Flying feathers were all around
The air was filled
with a ringing sound.
Two more birds,
the second and the third
Came down from the sky
to deliver the word.

Where have you been,
they said to the first
Get back to the clouds,
we're dying of thirst
There's not enough time
to make that call
Let's ditch this rider,
shadow and all.

The sky was filled
with the beautiful birds
Still on the ground
some crying was heard
With his dime in his hand
and his hand on the dial
His ears were sweating
as he forced a smile.

Hoofbeats beating across the range
He rode through the night
with his cup of change
Tired and beaten
he fell into slumber
But up in the sky
they still had his number.

Up and down the old homestead
The naked rider gallops
through his head
And although the moon isn't full
He still feels the pull,
Still feels the pull.

注:日本のコピーは参照のために公正である
SPONSORED

古い家屋敷 の歌詞 (Old Homestead の歌詞和訳)



古い家屋敷
の上下に露出したライダーは
gallops 彼の頭部
を通って及び月が完全でないが
彼はまだ引きを感じる。

床{P 一目でゆっくり近づくカウボーイのダンス

ここに影彼のスタンス
にの来るところ} 手綱は彼の手からのfallin '
である。その狂気の馬になぜ乗るか

か。
少し後悔
の影
ちょうどそれから司祭
来る夢
及び古い不快感の袋が付いている階段
の下に尋ねる。
{であるかだれP は} 、ライダー
黒{P の服言うが、} 連邦機関
のような話あなたが

この人の頭部についての心配読んだ本からの考え
噴出か。

hoofbeats のちょうどそれから音{P は} 聞かれた
及び空暗くされた
未達成の月
と露出したライダーの間で飛んだ有史以前の鳥
、によって

電話ボックスに。

私達は月{P を} 及び私は
持っているこの小さい錫のコップの変更
であるもの見るために呼ぶ
私達がと
影であるgrowin ' 薄暗くなる言う
及び私達はライト
彼に戻ることを必要とする
ちょうど1 つの呼出しそれをすべてするべきである
私が私のくちばしを搭載する壁
のこの数を切り分ける。

飛行の羽は
空気のまわりに鳴る音で完全に満ちていた
あった。
単語を伝えることを2 羽のより多くの鳥は空
から、
第2 および三番目
来た。あっているか持ちなさいところ


彼らは第1 に雲に
戻る、
私達である渇き
で死ぬことそこにでないその呼出し
する十分な時間
このライダーに溝を堀ろう
影及びすべて言った。

空は地面
の美しい鳥

叫ぶ一部を聞かれたまだ満ちていた
彼の手
およびダイヤル{P 彼が微笑を強制したように} の彼の手の彼のダイムと彼の耳が発汗していた


範囲を渡るHoofbeats の敗北は
彼が変更
の彼のコップとの夜
によって疲れた乗った及び打たれて
彼は眠り{P に} ころんだが、空
でそれらはまだ彼の数を有した。

古い家屋敷
の上下に露出したライダーは彼の頭部{P gallops} を通って
及び月が完全でないが
彼はまだまだ引きを、
感じる引きを感じる。

注: 歌詞すべては所有者の特性そして版権である。歌詞は教育の目的のみで掲載されています。
SPONSORED

洋楽掲示板

Neil Young の歌詞

人気への歌词