あなたの位置: ホーム(トップページ) | Bonnie Tyler の歌詞 | Rebel Without a Clue の歌詞 (歌詞和訳)

Rebel Without a Clue の歌詞




芸術家(アーティスト) Bonnie Tyler

歌詞和訳(日本語和訳)
SPONSORED
(jim steinman)
Producer for bonnie: jim steinman

You’re a tough tail-gunner in a pitch black chevy
Cruising in the moonlight
Ooh your aim is steady
Your eyes are hungry and your hands are ready
You shot me where you wanted
You put me in a daze

No matter where you’re going, you’ll always be a stranger
Getting into trouble, getting off on danger
Riding out of town like a cool lone ranger
When there’s nothing to lose, you gotta call your own plays
Did anybody say something incredibly stupid
Like there isn’t any paradise
But I remember the songs and I remember the story
I remember the thrills and I remember the glory

So hold me - hold me in your arms
Deliver me from growing old
Hold me - hold me in your arms
Shelter me from going cold
I’m a shot in the dark without you
A rebel without a clue

Rebel without a clue
I don’t know what to say and I don’t know what to do
Standing on the corner in my boots and my leather
A little over the edge, a little under the weather
Just a rebel without a clue
I’m tired and lonely and crying for you
I know just when to sulk and I know just how to pose
Dirty harry to madonna
I’ve been learning all the roles

So hold me baby, hold me a little longer
Need me baby just a little stronger tonight
Move it darling move a little quicker
Prove it darling blood is really thicker tonight
Drive on darling drive a little farther
Dream on darling dream a little harder tonight
Teach me baby teach me how to love you
Without me you’re just another rebel without a clue

It’s been a long hot summer and it’s just the beginning
So keep our motor running and your tires spinning
So many places that I’ve wanted to be in
Take me where you’re going - away beyond above -
We’ll see a little action, relieve a little tension
Stuff I’d like to try that I shouldn’t even mention
I’ve gone so far that - I’m way beyond redemption
There’s nothing to it really - I think they call it love

Did anybody say something incredibly stupid
Like there isn’t any paradise
But I remember the songs and I remember the story
I remember the thrills and I remember the glory

So hold me - hold me in your arms
Deliver me from growing old
Hold me - hold me in your arms
Shelter me from going cold
I’m a shot in the dark without you
A rebel without a clue

Rebel without a clue
Don’t know what to say and I don’t know what to do
Standing on the corner in my boots and my leather
A little over the edge, a little under the weather
Just a rebel without a clue
I’m tired and lonely and crying for you
I know just when to sulk and I know just how to pose
Dirty harry to madonna
I’ve been learning all the roles

So hold me baby, hold me a little longer
Need me baby just a little stronger tonight
Move it darling move a little quicker
Prove it darling blood is really thicker tonight
Drive on darling drive a little farther
Dream on darling dream a little harder tonight
Teach me baby teach me how to love you
Without me you’re just another rebel without a clue

Instrumental

So hold me baby, hold me a little longer
Need me baby just a little stronger tonight
Move it darling move a little quicker
Prove it darling blood is really thicker tonight
Drive on darling drive a little farther
Dream on darling dream a little harder tonight
Teach me baby teach me how to love you
Without me you’re just another rebel without a clue

注:日本のコピーは参照のために公正である
SPONSORED

糸口のない反逆者 の歌詞 (Rebel Without a Clue の歌詞和訳)



(steinman ジム) {bonnie のためのP} 生産者: ジムsteinman

You're は月光
の真っ暗のchevy
巡航の堅い尾tail-gunner Ooh あなたの目標あなたの目安定して
である空腹、
置いた私をほしいと思った眩惑

にところにあなたの手は準備ができている
撃った私を行くyou're you'll が常に問題を起こしている他人
であるところ涼しい単独レーンジャー
のような町の危険
乗馬で得る問題無し時そこに失うことを何もgotta 呼出しあなた自身の演劇{P は} 誰でもを楽園{P がないが、} のように
愚かな何かを非常に発言した物語ことを歌および私が覚えていることを私は覚えている
スリルおよび私は行く風邪から栄光

従って握る私を- あなたの腕
の私を分娩する古く成長からの私を
握る私を握りなさい- 握るあなたの腕
の私を保護する私を覚えていることを私が覚えている
私が反逆者あなたなしの暗闇の打撃
糸口
{P のないA のである} 糸口
のない反逆者私は知らない何を言えばいいか及び私は知り糸口
のないちょうど反逆者私疲れている及び天候
の下で{私のブーツおよび私の革
のコーナーのP} 地位をA 端に少しが、少しするものをあなたのために孤独、叫ぶ
sulk ために及びmadonna
提起する方法を私がちょうど私が役割すべてを{ずっとP}
従って握る私を赤ん坊に
ダーティー・ハリーを学んでいる、握る私を知っているちょうどその時私が知っているより長い少しが
必要とする私を赤ん坊ちょうど少しより強い今夜
移動それ最愛移動が少しはより速く
最愛の血が少しより遠い
夢私なしの
愛する方法をもう一人の反逆者公正糸口

のないであることを赤ん坊は私に教えることを少しより堅い今夜
私を教える最愛の夢の最愛ドライブの実際により厚い今夜
ドライブであることをそれを証明するそれは長く熱い夏であり、ちょうど初め
従って保つ私達のモーターランニングをであり、行っているところに私が持っていること
そう多くの場所を回すあなたのタイヤは取る私を- 向こう上-
私達は見る少し行為をに
ありたいと思った、私が- 私はそれへ買戻し
を越える方法そこに実際にである何もでない- 愛

誰でもを楽園
のように
愚かな何かを非常にない発言したことを彼らがそれを呼ぶことを私が考えること私は今のところ行ってしまった
私を述べるべきでないこと試みることを望む少し張力
原料を取り除きなさい物語ことを歌および私が覚えていることを私は覚えている
スリルおよび私は栄光

従って握る私を覚えていることを私が覚えている- 握りなさいあなたの腕
の私を分娩する古く成長からの私を{P は} 握る私を- 握るあなたの腕
の私は行く風邪から私を保護し
私が反逆者あなたなしの暗闇の打撃
糸口
{P のないA のである} 知ってはいけない言うべきもの及び私を糸口
のない反逆者は知り糸口
のないちょうど反逆者私疲れている及び天候
の下で{私のブーツおよび私の革
のコーナーのP} 地位をA 端に少しが、少しするものをあなたのために孤独、叫ぶ
sulk ために及び私が提起する方法をちょうど知っているちょうどその時私が知っている{P はmadonna
へのダーティー・ハリー私は役割すべてを{ずっとP}
従って握る私を赤ん坊、握る私を学んでいるより長い少しが
私を赤ん坊ちょうど少しより強い今夜
移動それ最愛移動必要とする最愛の血は少しより遠い
夢私なしの
愛する方法をもう一人の反逆者公正糸口

のないであることを赤ん坊は私に教えることを少しより堅い今夜
私を教える最愛の夢の最愛ドライブの実際により厚い今夜
ドライブであることをより速い少しが
それを証明する役立つもの
{P は} そう私を赤ん坊握りなさい、握りなさいより長い少しが
私を赤ん坊ちょうど少しより強い今夜
移動それ最愛移動必要とする最愛の血は少しより遠い
夢私なしの
愛する方法をもう一人の反逆者公正糸口のないであることを赤ん坊は私に教えることを少しより堅い今夜
私を教える最愛の夢の最愛ドライブの実際により厚い今夜
ドライブであることをより速い少しが
それを証明する

注: 歌詞すべては所有者の特性そして版権である。歌詞は教育の目的のみで掲載されています。
SPONSORED

洋楽掲示板

Bonnie Tyler の歌詞

人気への歌词