Sing Another Song, Boys の歌詞 和訳 (男の子の別の曲を歌う) - 芸術家(アーティスト)Leonard Cohen
あなたの位置: ホーム(トップページ) | Leonard Cohen の歌詞 | Sing Another Song, Boys の歌詞 (歌詞和訳)

Sing Another Song, Boys の歌詞




芸術家(アーティスト) Leonard Cohen

歌詞和訳(日本語和訳)
SPONSORED
Ah his fingernails, I see they’re broken,
His ships they’re all on fire.
The moneylender’s lovely little daughter
Ah, she’s eaten, she’s eaten with desire.
She spies him through the glasses
From the pawnshops of her wicked father.
She hails him with a microphone
That some poor singer, just like me, had to leave her.
She tempts him with a clarinet,
She waves a nazi dagger.
She finds him lying in a heap
She wants to be his woman.
He says, yes, I might go to sleep
But kindly leave, leave the future,
Leave it open.

He stands where it is steep,
Oh I guess he thinks that he’s the very first one,
His hand upon his leather belt now
Like it was the wheel of some big ocean liner.
And she will learn to touch herself so well
As all the sails burn down like paper.
And he has lit the chain
Of his famous cigarillo.
Ah, they’ll never, they’ll never ever reach the moon,
At least not the one that we’re after
It’s floating broken on the open sea, look out there, my friends,
And it carries no survivors.
But lets leave these lovers wondering
Why they cannot have each other,
And let’s sing another song, boys,
This one has grown old and bitter.

注:日本のコピーは参照のために公正である
SPONSORED

男の子の別の曲を歌う の歌詞 (Sing Another Song, Boys の歌詞和訳)



ああ彼の指の爪は壊れている参照、
彼の船はすべて火事です。
金貸しの美しい小さい娘
ああ、彼女は、彼女の欲望を食べています。
彼女は彼は眼鏡をスパイします。
彼女の邪悪な父の質屋から。
彼女は彼をマイクを賞賛します。
いくつかの貧しい歌手は、私のようにちょうど彼女を残していた。
彼女は彼はクラリネットを誘惑する、
彼女はナチスの短刀を波します。
彼女は彼は、ヒープに嘘を認める
彼女は彼の女性のことを望んでいます。
彼は、はい、スリープ状態に行くかもしれない言う
しかし、親切に残して、将来、
開いたまま。

彼は切り立ったところに立っている、
ああ彼は彼は非常に最初の 1 つだと思います、
今彼の革のベルトに手
ようないくつかの大きな客船のホイールだった。
彼女は彼女自身に触れることを学ぶ
すべての帆のような紙燃えます。
彼は、鎖が点灯しています。
彼の有名な cigarillo の。
ああ、彼らは決してよ、彼らは決して月に達するでしょう、
後にしている 1 つ少なくともないです。
海を見てそこに、私の友人壊れたが浮いている、
生存者を運ぶ。
しかし、これらの愛好家の疑問を残すことができます
なぜ彼らは互いをことはできません、
別の歌う曲は、男の子、
この 1 つは、古いものと苦い成長しています。

注: 歌詞すべては所有者の特性そして版権である。歌詞は教育の目的のみで掲載されています。
SPONSORED

洋楽掲示板

Leonard Cohen の歌詞

人気への歌词