Snoopafella の歌詞 和訳 (Snoopafella) - 芸術家(アーティスト)SNOOP DOGG
あなたの位置: ホーム(トップページ) | SNOOP DOGG の歌詞 | Snoopafella の歌詞 (歌詞和訳)

Snoopafella の歌詞




芸術家(アーティスト) SNOOP DOGG

歌詞和訳(日本語和訳)
SPONSORED
Once upon a time, in the L.B.C.
On the Eastside, off of 2-1 Street
There lived a young man, Cinderfella's his name
To make it interesting it's me, peep game
I lived in a house with my cruel step-dad
And two step-brothers who treated me bad
I cooked, I cleaned, I scrubbed the floors
And I was like an errand boy runnin to the stores
My brothers, they used to boast and brag:
"We've got Fubu, and you've got rags!"
And even worse than that, to make me feel low
They gave me a skateboard, while they had low-lows
Girls used to say, "Snoop, you're so cute
But you gets no rap with that to' up khaki suit"
Welllll, one day, up the Avenue
There was a man, surrounded by the Dogg Pound crew
He said ah, "Hear ye! Hear ye! Come one, come all!
The princess is having a royal ball
If you can rap, also dress fresh
You might win a date with the sweet princess"
Well I, um, ran home when I heard the newsflash
I bust through the door, straight to my step-dad
I said, "Step-dad, may I?"
And before I could finish, "Hell no!", he replied (Cinderfella!)
My brothers were goin, they were gettin down
Even Pops was goin for a piece of the crown (Cinderfella!)
They flaunted, they haunted, they knew what I wanted
"We can and you can't," is what they taunted (nana-nana-nah-nah)
They all stood there, laughin in my face
And as they walked out they said, "Clean up this place!"

(Cinderfella Doggy Dogg!)
And I'm the rapper Doggy Dogg you love
(Cinderfella Doggy Dogg!)
And I'm the rapper Doggy Dogg you love
(Cinderfella Doggy Dogg!)
And I'm the rapper Doggy Dogg you love
(Cinderfella Doggy Dogg!)
And I'm the rapper Doggy Dogg you love

Well I shrugged, I hissed, they all tried to diss
And I'd get them back if I had one wish
Before I could make my thought a phrase
There appeared a man from a puff of haze
He said, "What's up, Dogg? My name is Herb
I'm your fairy Doggfather, you know it, word!
Now I've came here with the main purpose
Of granting you your fondest wish"
I said, "Herb, my man, just make me fresh
And I'm sure that I can handle, all the rest"
With a snap of his fingers sparks began to shoot
And I was jumpin in my body: a slick silk suit
On my feet was some white tube socks
And a fresh pair of Chucks from the Foot-lock
I showed him my sack, and don't you know
With a snap, the sack became some doe-doe
Once again his hands began to flow
Then he changed my skateboard into a six-fo' (damn!)
He checked me over, passed me the keys
And said, "One more thing before you leave...
You must return before the stroke of twelve
Or you'll turn back into your old self"

(Cinderfella Doggy Dogg!)
And I'm the rapper Doggy Dogg you love
(Cinderfella Doggy Dogg!)
And I'm the rapper Doggy Dogg you love

I jumped in the low-low and went on my way
I got to the party 'bout ten, I'd say
It was after eleven when I rocked the mic
And by the time I left the stage, the people were hyped (well alright!)
The princess was starin, while holdin a drank
Reflected from her eyes was gold tank
She waved her hands like, "Hello! Hi!"
Then gave another gesture like, "Come here, guy!"
I left the stage, girls came in flocks
The bitch was swingin from the hard knocks
I heard a sound, not a tick nor tock
Gong! First bell before twelve o'clock
No time to waste, I broke out in haste
The princess followed in a futile chase
A quick steady pace is what I kept
Lost one of my Chucks on one of those steps
For the six-fo' I continued my stride
About this time I heard gong five
I was down the block when I heard gong eight
And the princess screamed out, "Wait! Wait! Wait! Wait!"

(Cinderfella Doggy Dogg!)
And I'm the rapper Doggy Dogg you love
(Cinderfella Doggy Dogg!)
And I'm the rapper Doggy Dogg you love

I was almost home when my luck ran out
And there went my suit, my doe sack and clout
My fresh low-low, also went too
And there was no denyin that my night was through
The one All-Star, the freshest thing I sported
Jumped on my board, for home I skateboarded
Made it to my pad, no time at all
Went to my room, or better yet the far wall
Hid the shoe away, still feelin pleased
Then jumped in my cot to catch some Z's
Early the next mornin, when I awoke
I threw on me old slippers with me old housecoat
Slid into the front, my family stared at me
Sayin, "Wasn't that you? Nah, it couldn't be"
They kept askin me if I did my chores
My butt was saved by a knock at the door
"Who is it?", that's what my brothers barked
"The princess," this sweet voice remarked
She said she was lookin for a certain man
Who could bring her the shoe like the one in her hand
The family ran around with their heads in the air
Bringin her shoes from everywhere
She just shook her head, a nod of relief
And said, "No, that's not the one that I'm lookin' for, Chief"
I ran in the room and got my shoe
And said, "Is this the one you're referring to?"
Well she said, "Yes, and you're so cute
But where's your doe-doe and slick silk suit?"
I put on the shoe, then there came a flash of light
And I was wearin shit, from just last night
Looked out the window, saw the six-fo'
Yelled to my family, "I've GOT to go!"
We drove up the Avenue, the princess and I
And in back of me, I heard my family cry...

(Cinderfella Doggy Dogg!)
And I'm the rapper Doggy Dogg you love
(Cinderfella Doggy Dogg!)
And I'm the rapper Doggy Dogg you love
(Cinderfella Doggy Dogg!)

注:日本のコピーは参照のために公正である
SPONSORED

Snoopafella の歌詞 (Snoopafella の歌詞和訳)



昔々、L. B. C で。
2-1 通りのEastside に、
そこに若者住んでいた、それに興味を起こさせるそれを作るCinderfella の彼の名前
私である、のぞき見のゲーム
私は私の残酷なstep-dad
が付いている家に住み、私を悪い状態
私が調理した扱った2 人のstep-brothers 、私はきれいになった、私は床
ごしごし洗ったおよび私は店
へ使い走りのrunnin のよう私の兄弟だった、自慢し、自慢するのが常であった:
"私達はFubu を持ち、持っているぼろきれを!"
そしてそれより悪い、低低速
女の子に言うのに使用してもらったが私に感じを低くさせるために
それらは詮策するために私にスケートボードを"与えたある従って
かわいいしかしあなたカーキ色のスーツ"
Welllll の上のそれの叩く音を' 得ない、道
の上の1 日、人があった、Dogg のポンドの乗組員
によって彼はああ言った囲まれた、"ye を聞きなさい! ye を聞きなさい! 1 つは来たり、すべて来る!
王女はまた私がドアを通してnewsflash
I のバストを聞いたときに叩くことができれば高貴な球
持っている服を着せる新しいに
健康な甘い王女が付いている日付に"
勝つかもしれない私、UM 、家に走った、" Step-dad 言われるにまっすぐ、私のstep-dad
I かもしれないI はか。" {P は} そして私が終わることができる前に"地獄否!" の、彼は答えた(Cinderfella は!) {P は} 私の兄弟はgoin 、彼らだったgettin おろす
破裂音をだった王冠(Cinderfella は!) の部分のためのgoin だった{P は} 彼らはflaunted 、通った、私は
"私達が缶ほしいと思った及びできないもの知っていた、" そこに立つ彼らすべて私の表面
のlaughin は(nana-nana-nah-nah)
なじたものである及び歩いたと同時に言った、"この場所の上で!" きれいにしなさい
{小犬Dogg P} (Cinderfella の!)
そして私はあなたが愛する話し手の小犬Dogg である
(Cinderfella の小犬Dogg は!) {P は} そして私はあなたが愛する話し手の小犬Dogg である
(Cinderfella の小犬Dogg は!) {P は} そして私はあなたが愛する話し手の小犬Dogg である
(Cinderfella の小犬Dogg は!) {P は} そして私はあなたが
{P 愛する} 話し手の小犬Dogg である私は、私音を立てた、diss {P に} 実証済み彼らすべてにすくめ、健康私が句
そこに霞
のパフからの人彼が言った現われた私の思考をすることができる前に1 つの願い
、"何ある、Dogg 有したらそれらを取り戻すか。私の名前はハーブ{、P} 私があなたのfairy Doggfather である知っているそれをの単語である!
今私は、"ハーブ言われる許可する主要な目的
とここに来た、あなたの最も好きな願い"
I を私の人、ちょうどさせる私を新しく
持ち、私が扱うことができることを火花が撃ち始めた彼の指のスナップとのすべての残り"
確かめる
及び私は私のボディのjumpin だった: 私のフィートの滑らかな絹のスーツ
スナップとある白い管のソックス
及び新しい組のフィートロック
私が彼に私の袋をからのチャック示した、知らない
であり、袋は雌ジカ雌ジカ
もう一度彼の手
流れ始めた彼が変えたいまいましいsix-fo に私のスケートボードを' なった(!)
彼は去る前に私を、私にキー
渡され、言われて、"1 つのより多くの事点検した。。
12
の打撃前に戻らなければならないまたはあなたの古い自己に"
{小犬Dogg はP} (Cinderfella の!) 回る
そして私はあなたが愛する話し手の小犬Dogg である
(Cinderfella の小犬Dogg は!) {P は} そして私はあなたが
{P 愛する} 話し手の小犬Dogg である私は低低いので跳び、私の方法で行った
私が党に' 一続き10 得た、私は言う
、そして私が段階を残したまでにとき私がmic を揺すったそれは11 の後に
、人々があったhyped だった(健康申し分なく!)
王女はholdin a は
彼女の目から反映されてだった金タンク
彼女が彼女の手をのような振った、"こんにちは飲んだが、starin だった! こんにちは!" {P は} それから別のジェスチャーをのような、"ここに来られる、人!" 与えた{P は} 私は群
雌犬が堅いノック
私が音をからのswingin 聞いた、ないカチカチtock
どら段階、女の子を入って来ただった残した! ' 私がどら8
ことを私が聞いた時どら5
ブロックの下に私あったことを私が聞いたこの時間についての私の大また
続けたか12 時
急ぎ
で無駄になる時間私役に立たない追跡
A の速い安定したペースで続かれた王女を私が
six-fo のためのそれらのステップ
の1 の私のチャックの無くなった1 つを保ったものである壊さなかった前に最初鐘及び王女は叫んだ、"待ち時間! 待ち時間! 待ち時間! 待ち時間は!"
{小犬Dogg はP} (Cinderfella の!) {P は} そして私はあなたが愛する話し手の小犬Dogg である
(Cinderfella の小犬Dogg は!) {P は} そして私はあなたが
{P 愛する} 話し手の小犬Dogg である私の運が
及びそこに私のスーツ行ったなくなったときに私はほとんど家、私の雌ジカ袋でなく、また
私の新しい低低い、余りに行った私の夜が
1 つのすべて星を通ってあったこと
及びそこにだったdenyin 、私が
私の板で跳ばれて遊ばした、なぜなら家に私が
それに私のパッドに作られてskateboarded 最も新しい事強打する、全然時間は私の部屋に
行かないか、またはよくするけれども遠い壁{P は} 靴を隠した離れた、静かなfeelin は私が
私に投げた私が付いている古いスリッパを前部、私の家族に滑った古いhousecoat
凝視した
Sayin 、"でなかったこと気づかせた私で私をときに、
あるZ's
早くつかまえるために私の折畳み式ベッドでそれから跳ばれて次のmornin 喜んだか。Nah のそれは私が私の雑用をしたら保ったaskin を私"
それらでもよい
それはか。" であるかだれ私のバットがによってドア
のノック"救われた、それは彼女が彼女に彼女の手
家族が空気{どこでも
彼女からの彼女の靴がちょうど彼女の頭部を揺すったP} の彼らの頭部によってBringin 、救助
の合図のもののような靴を走った持って来ることができるある人
のためのlookin だったことを、"をこの優しい声気づいた
彼女に言い、及び、" 私はlookin ' のためのであること1 でない否言われる、責任者"
私が部屋で走った得た私の靴{P を} 私の兄弟が
" 王女吠えさせたものであり、言われる、"あるこれはあなたがをか。"参照している1 つ{P は} よく彼女は、"はい言い、とてもかわいい
しかしところにあなたの雌ジカ雌ジカおよび滑らかな絹のスーツがか。" ある
私は靴を、それからそこにフラッシュ来たライト
の置き、私の家族に叫た窓、鋸から見た公正な昨晩
からのwearin のたわごと、six-fo '
"私行くなる!" だった
私達は道、王女の上で運転し、私の後ろのI
及び、私は私の家族が叫ぶのを聞いた。。
{小犬Dogg P} (Cinderfella の!)
そして私はあなたが愛する話し手の小犬Dogg である
(Cinderfella の小犬Dogg は!) {P は} そして私はあなたが愛する話し手の小犬Dogg である
(Cinderfella の小犬Dogg は!)

注: 歌詞すべては所有者の特性そして版権である。歌詞は教育の目的のみで掲載されています。
SPONSORED

洋楽掲示板

SNOOP DOGG の歌詞

人気への歌词