あなたの位置: ホーム(トップページ) | Bob Dylan (Dylan Bob) の歌詞 | The Lonesome Death Of Hattie Carroll の歌詞 (歌詞和訳)

The Lonesome Death Of Hattie Carroll の歌詞




芸術家(アーティスト) Bob Dylan (Dylan Bob)

歌詞和訳(日本語和訳)
SPONSORED
William Zanzinger killed poor Hattie Carroll
With a cane that he twirled around his diamond ring finger
At a Baltimore hotel society gath'rin'
And the cops were called in and his weapon took from him
As they rode him in custody down to the station
And booked William Zanzinger for first-degree murder
But you who philosophize disgrace and criticize all fears
Take the rag away from your face
Now ain't the time for your tears.

William Zanzinger who at twenty-four years
Owns a tobacco farm of six hundred acres
With rich wealthy parents who provide and protect him
And high office relations in the politics of Maryland
Reacted to his deed with a shrug of his shoulders
And swear words and sneering and his tongue it was snarling
In a matter of minutes on bail was out walking
But you who philosophize disgrace and criticize all fears
Take the rag away from your face
Now ain't the time for your tears.

Hattie Carroll was a maid in the kitchen
She was fifty-one years old and gave birth to ten children
Who carried the dishes and took out the garbage
And never sat once at the head of the table
And didn't even talk to the people at the table
Who just cleaned up all the food from the table
And emptied the ashtrays on a whole other level
Got killed by a blow, lay slain by a cane
That sailed through the air and came down through the room
Doomed and determined to destroy all the gentle
And she never done nothing to William Zanzinger
And you who philosophize disgrace and criticize all fears
Take the rag away from your face
Now ain't the time for your tears.

In the courtroom of honor, the judge pounded his gavel
To show that all's equal and that the courts are on the level
And that the strings in the books ain't pulled and persuaded
And that even the nobles get properly handled
Once that the cops have chased after and caught 'em
And that ladder of law has no top and no bottom
Stared at the person who killed for no reason
Who just happened to be feelin' that way witout warnin'
And he spoke through his cloak, most deep and distinguished
And handed out strongly, for penalty and repentance
William Zanzinger with a six-month sentence
Oh, but you who philosophize disgrace and criticize all fearsv
Bury the rag deep in your face
For now's the time for your tears.

注:日本のコピーは参照のために公正である
SPONSORED

Hattie Carroll の寂しい死 の歌詞 (The Lonesome Death Of Hattie Carroll の歌詞和訳)



ウィリアムZanzinger は彼が彼のダイヤモンド指輪指
のまわりでボルティモアのホテルの社会のgath'rin で' それらが場所
に管理の彼に乗り、不名誉をphilosophize 、恐れ
取得すべてをあなたの表面からのぼろきれ{批判する第一級謀殺
のためのウィリアムZanzinger を予約したと同時に
及び警察官呼ばれたtwirled 、彼の武器は彼から取った杖との悪いHattie Carroll
殺した
しかしP} 今あなたの破損の時間でない。

ウィリアムZanzinger 24 年
に提供し、
彼および彼の肩
のすくめと彼の行為に反応するメリーランド
の政治の高いオフィスの関係保護し、
しかしあなた所有する不名誉を保釈で
数分の内にうなっていた不敬な言葉および冷笑および彼の舌は歩いていたことをphilosophize 、あなたの表面
からのぼろきれによってが今あなたの破損の時間でない恐れ
取得すべてを批判する豊富で豊かな親との600 エーカー
のタバコの農場を。

Hattie Carroll は台所の女中だった
彼女が五十一歳、10 人の子供
に生れを与えた皿を運び、、廃物
取り、そしてテーブル
の頭部に決して一度坐らなかったし、そして人々にテーブル
からすべての食糧の上でちょうど取除き、他のレベル
打撃でによって殺されて得る全体の灰皿を空けたテーブル{、P} 空気を通して航海し、部屋{を通ってP 来た杖
によって殺害された位置話さなかった穏やかのすべて
そして決して不名誉をphilosophize 、恐れ
取得すべてをあなたの表面
からのぼろきれ今批判するあなた及びウィリアムZanzinger
に何もされる彼女を破壊することを運命づけられ、定められ、あなたの破損の時間でない。

名誉の法廷で、完全に同輩がそ警察官が及び追跡したレベル
にこと裁判所あることを示すために裁判官は彼の槌{P を} 打ち砕き、及び本のひもが説得されて引っ張られないこと及び貴族がきちんと得ること

一度扱い、それらをつかまえられる
及び法律の梯子に上がない底
方法witout のwarnin '
及びことちょうどfeelin ' であることを起こった理由
のために殺さなかった人を凝視しなかったこと彼は話し、によって彼のマント、最も深くおよび
区別され、ウィリアムZanzinger オハイオ州罰及びrepentance {6 ヵ月文
のP} のために強く配られて、しかし不名誉をphilosophize 、fearsv
Bury すべてをあなたの表面
の今のところ深のぼろきれあなたの破損の時間批判するあなた。

注: 歌詞すべては所有者の特性そして版権である。歌詞は教育の目的のみで掲載されています。
SPONSORED

洋楽掲示板

Bob Dylan (Dylan Bob) の歌詞

人気への歌词