あなたの位置: ホーム(トップページ) | Elvis Costello の歌詞 | This Year's Girl の歌詞 (歌詞和訳)

This Year's Girl の歌詞




芸術家(アーティスト) Elvis Costello

歌詞和訳(日本語和訳)
SPONSORED
See her picture in a thousand places
’cause she’s this year’s girl.
You think you all own little pieces
Of this year’s girl.
Forget your fancy manners,
Forget your english grammar,
’cause you don’t really give a damn
About this year’s girl.

Still you’re hoping that she’s well spoken
’cause she’s this year’s girl.
You want her broken with her mouth wide open
’cause she’s this year’s girl.
Never knowing it’s a real attraction,
All these promises of satisfaction,
While she’s being bored to distraction
Being this year’s girl.

Time’s running out. she’s not happy with the cost.
There’d be no doubt, only she’s forgotten
Much more than she’s lost.

A bright spark might corner the market
In this year’s girl.
You see yourself rolling on the carpet
With this year’s girl.
Those disco synthesizers,
Those daily tranquilizers,
Those body building prizes,
Those bedroom alibis,
All this, but no surprises for this year’s girl.
All this, but no surprises for this year’s girl.
All this, but no surprises for this year’s girl.

注:日本のコピーは参照のために公正である
SPONSORED

今年の少女 の歌詞 (This Year's Girl の歌詞和訳)



彼女の絵は千の場所を参照してください。
彼女は今年の女の子だからは。
すべての自身の小さい部分と思う
今年の女の子の。
あなたの空想のマナーを忘れ、
あなたの英語の文法を忘れ、
だって、あなたは本当に気にしません
今年の女の子については。

まだ彼女はよく話されていることを期待しています。
彼女は今年の女の子だからは。
彼女は彼女の口を大きく開いて壊れたほしい
彼女は今年の女の子だからは。
それを知ることはありません本当の魅力は、
これらのすべての約束の満足度
彼女は気晴らしに退屈ですが
今年の女の子をされています。

時間の不足。彼女は費用と幸せではないです。
疑いはないだろう、彼女だけを忘れています。
彼女は失ったより多い。

明るい火花市場をコーナーがあります。
今年の女の子。
あなた自身のカーペットの上をローリングを見る
今年の女の子。
これらのディスコのシンセサイザー
これら毎日精神安定剤
これらの体の建築賞
これらの寝室のアリバイ
すべてこれは、今年の女の子のための驚きなしが。
すべてこれは、今年の女の子のための驚きなしが。
すべてこれは、今年の女の子のための驚きなしが。

注: 歌詞すべては所有者の特性そして版権である。歌詞は教育の目的のみで掲載されています。
SPONSORED

洋楽掲示板

Elvis Costello の歌詞

人気への歌词