あなたの位置: ホーム(トップページ) | Elvis Costello の歌詞 | Tommy's Coming Home の歌詞 (歌詞和訳)

Tommy's Coming Home の歌詞




芸術家(アーティスト) Elvis Costello

歌詞和訳(日本語和訳)
SPONSORED
(mccartney/macmanus)
She was counting out the window of the outbound train
All the poles of the telegraph
And the rock-a-bye rhythm in the song of the rails
Couldn’t make the sweeper laugh

Down down down so deep
Down down drowning in his sleep
Tommy’s coming home again

And a hawk hovered high above a skinny jackrabbit
Pursued by a hungry fox
And a broker awoke her from a fitful slumber
Then consulted his shares and his stocks

Down down down they go
Down down how he’ll never know
Tommy’s coming home again
And it’s almost april fools’ day

As he glanced on his paper looking through the veil (? )
He could see she was really upset
As she tucked back the ribbon in a velvet box
As he offered her a cigarette

Down down down she took a drag
Now he’s covered in a flag
Tommy’s coming home again
And it’s almost april fools’ day

Almost april fools’ day
And the joke’s on everyone
He had that premonition
Only dead men dwell upon

But how could he know that only twelve months later
She would wear her skirt up over her knee
And in the very same carriage she’d be flattened with roses
And forget the tears of bigotry (? )

Down down down they flow
Now now now it just don’t matter anymore
Tommy made it home again
When it was almost april fools’ day

Almost april fools’ day
And the joke’s on everyone
He had that premonition
Only dead men dwell upon

Tommy’s coming home again
Tommy’s coming home again
Tommy’s coming home

注:日本のコピーは参照のために公正である
SPONSORED

トミーの帰宅 の歌詞 (Tommy's Coming Home の歌詞和訳)



(マッカートニー/macmanus)
彼女は、アウト バウンドの列車の窓の外をカウントされました。
すべては極電信の
ゆにレールの歌のリズム
笑う掃除をすることができなかった

とても深いダウンします。
ダウン彼の睡眠中の溺死ダウン
トミーの来る再び家

・ タカ高はスキニーの野うさぎの上をホバリングしました。
空腹のキツネを追求
ブローカー彼女は断続的な眠りから目を覚ました
それから彼の株式と彼の株を相談

ダウン ダウン ダウン彼ら行く
ダウンどのように彼は決して知らない
トミーの来る再び家
ほぼエイプリルフールです。

彼は (?) のベールを探して彼の論文に目を落としながら
彼は、彼女が本当に動揺していた見ることが
彼女に隠れているようなビロードの箱にリボンをバックアップします。
彼は彼女のタバコを提供

ダウン ダウン ダウン彼女はドラッグをしました。
今彼は旗で覆われています。
トミーの来る再び家
ほぼエイプリルフールです。

ほぼエイプリルフール
みんなの冗談
彼はその予感がしました。
死んでいる男性だけに住む時に

しかし、どのように彼はわずか 12 ヵ月後を知ることができます。
彼女はスカートを彼女の膝の上着用します。
非常に同じ馬車で彼女はバラをフラット化するだろう
偏見 (?) の涙を忘れない

ダウン ダウン ダウン彼らフローします。
今すぐ今すぐ今ちょうど気もう
トミーは家再度作った
ほぼエイプリルフールの頃

ほぼエイプリルフール
みんなの冗談
彼はその予感がしました。
死んでいる男性だけに住む時に

トミーの来る再び家
トミーの来る再び家
トミーの帰宅

注: 歌詞すべては所有者の特性そして版権である。歌詞は教育の目的のみで掲載されています。
SPONSORED

洋楽掲示板

Elvis Costello の歌詞

人気への歌词