あなたの位置: ホーム(トップページ) | Billy Bragg の歌詞 | Walt Whitman's Niece の歌詞 (歌詞和訳)

Walt Whitman's Niece の歌詞




芸術家(アーティスト) Billy Bragg

歌詞和訳(日本語和訳)
SPONSORED
Last night or the night before that,
I won’t say which night
A seaman friend of mine,
I’ll not say which seaman,
Walked up to a big old building,
I won’t say which building,
And would have not walked up the stairs,
Not to say which stairs,
If there had not been two girls,
Leaving out the names of those two girls.

I recall a door, a big long room,
I’ll not tell which room,
I remember a deep blue rug,
But I can’t say which rug,
A girl took down a book of poems,
Not to say which book of poems,
And as she read, I lay my head,
And I can’t tell which head,
Down in her lap, and I can mention which lap

My seaman buddy and girl moved off
After a couple of pages and there I was,
All night long, laying and listening
And forgetting the poems.
And as well as I could recall
Or my seaman buddy could recollect,
My girl had told us that she was a niece,
Of walt whitman, but now which niece,
And it takes a night and a girl
And a book of this kind
A long long time to find it’s way back

Words: woody guthrie 1946 - music: billy bragg 1997

注:日本のコピーは参照のために公正である
SPONSORED

ウォルト ・ ホイットマンの姪 の歌詞 (Walt Whitman's Niece の歌詞和訳)



最後の夜、またはそれの前に、の夜、
どの夜を言わない
私の船員友人、
どのシーマンを言わないよ、
大きな古い建物に歩いて、
どの建物を言うことはありません、
階段を歩いているだろうはありません
階段ではない、
2 人の女の子がいないされていた場合は、
これら 2 つの女の子の名を残します。

ドア、大きな長い部屋を思い出す、
どの部屋を教えてよ、
深い青色のラグを覚えて、
しかし、敷物を言えない、
少女の詩の本を取り、
どの詩の本ではない、
そして、彼女を読むと、私の頭を置く、
そして、頭を伝えることはできません。
ダウン彼女のラップとをラップを言及することができます

私の船員の相棒と少女をオフを移動
ページのカップルの後、そこにいた
一晩置くと聞いて、
詩を忘れています。
思い出すことができます。
または、船員の親友を思い出すこと、
私の女の子私たちは、彼女は姪であったに話していました、
ウォルト ・ ホイットマン、しかし今は、姪、
夜、女の子かかります
この種の本
それ戻る道を見つけるには長い長い時間

単語: woody guthrie 1946 - 音楽: ビリー ・ ブラッグ 1997年

注: 歌詞すべては所有者の特性そして版権である。歌詞は教育の目的のみで掲載されています。
SPONSORED

洋楽掲示板

Billy Bragg の歌詞

人気への歌词