あなたの位置: ホーム(トップページ) | They Might Be Giants の歌詞 | Will You Love Me in December as You Do in May の歌詞 (歌詞和訳)

Will You Love Me in December as You Do in May の歌詞




芸術家(アーティスト) They Might Be Giants

歌詞和訳(日本語和訳)
SPONSORED
Now, in the summer of life, sweetheart
You say you love but me
Gladly I give all my heart to you
Throbbing with ecstasy
But last night I saw, while a-dreaming
, the future old and gray,
And I wondered if you’ll love me then, dear
Just as you do today?

Will you love me in december as you do in may?
Will you love me in the good old-fashioned way?
When my hair has all turned gray,
Will you kiss me then and say,
That you love me in december as you do in may?

You say the glow on my cheek, sweetheart
Is like the rose so sweet
But when the bloom of fair youth has flown
Then will our lips still meet?
When life’s setting sun fades away, dear,
And all is said and done,
Will you arms still entwine and caress me?
Will our hearts beat as one?

Will you love me in december as you do in may?
Will you love me in the good old-fashioned way?
When my hair has all turned gray,
Will you kiss me then and say,
That you love me in december as you do in may?

注:日本のコピーは参照のために公正である
SPONSORED

5 月には、12 月に私を愛してくれる の歌詞 (Will You Love Me in December as You Do in May の歌詞和訳)



今、人生の夏の恋人
あなたがあなたの愛が、私を言う
喜んで私は私の心を与える
エクスタシーをズキズキ
しかし、私が見た最後の夜に夢中
、将来の古いものと灰色、
思ったあなたは私、親愛なる好きになるかどうか
今日同じようですか?

5 月には、12 月に私を愛してくれる?
良い昔ながらの方法で私を愛するか。
いつ私の白髪すべてになった、
あなたがキスをしと言うでしょう、
あなたがしているように 12 月に私を愛していることがありますか?

私の頬に輝きと言うの恋人
ローズのようですので、甘い
しかし、公正な若者の花を飛行しているとき
まだ私たちの唇を満たす?
親愛なるとき人生の夕日が消えて、
そして、すべてと言って行わ、
あなたの腕はまだ双呪いし、私を愛撫する?
1 つとしては、私たちの心を打つのですか?

5 月には、12 月に私を愛してくれる?
良い昔ながらの方法で私を愛するか。
いつ私の白髪すべてになった、
あなたがキスをしと言うでしょう、
あなたがしているように 12 月に私を愛していることがありますか?

注: 歌詞すべては所有者の特性そして版権である。歌詞は教育の目的のみで掲載されています。
SPONSORED

洋楽掲示板

They Might Be Giants の歌詞

人気への歌词